Что примечательного можно купить в Польше?

Что купить себе любимому  на память о путешествии, чем порадовать себя?

Что привезти в подарок друзьям и родным?

DSCN0751Янтарь – камень, которым с древних времён славится балтийское побережье Польши.  Местные жители обычно называют его «bursztyn» (бурштын). Поистине, столицей янтаря является Гданьск. Из глубины веков идет слава о «Балтийском золоте» этих мест. Туристы со всего мира стремятся купить здесь украшения и сувениры. Ювелирное искусство  мастеров Гданьска оттачивалось столетиями. Мастерские по производству неповторимых изделий из янтаря расположены, в основном, в старой части города. Рядом находятся и магазинчики, где продают изысканные ювелирные изделия, сувениры, светильники, оригинальную  бижутерию. Обработанный янтарь очень красив. Оттенки его необычайно разнообразны. Это может казаться удивительным для тех, кто считает что янтарь – это камень золотисто – желтого цвета.  На самом деле цвет его бывает очень разным. Самый дорогой – «Королевский янтарь», он  благородный,  молочно- белый.  Часто можно увидеть разные оттенки зеленого,  встречается темно- вишневый,  почти черный.

Брошь из королевского (молочного) янтаря в серебре
Брошь из королевского (молочного) янтаря в серебре
Брошь из янтаря с жемчужиной, в серебре
Брошь из янтаря с жемчужиной, в серебре

 

Разноцветный янтарь в серебре
Разноцветный янтарь в серебре

Оригинально выглядят изделия с застывшими внутри янтаря маленькими древними насекомыми или пузырьками воздуха. Всё благородство и изысканность камня передают неповторимые украшения  в золоте и серебре. Серебра много, оно качественное и недорогое. Гданьские мастерские освоили искусство мозаики из янтаря, которое  необыкновенно смотрится в украшениях – серьгах,  кольцах, кулонах, колье.

DSCN1130   Совершенно удивительны  бусы и браслеты из неотполированного янтаря разных оттенков в сочетании с кораллом. DSCN1128 Правда,  добыча коралла сейчас запрещена и чаще используется прессованный коралл. Это делает  изделие несколько дешевле. Хотя,  обработанный умелым мастером, отполированный и напитанный живицей прессованный материал трудно отличить от цельного коралла.  В старой части Гданьска всё пронизано духом янтаря, существует  даже целая  «янтарная» улочка Mariacka., где во всех домах расположены мастерские, галереи, маленькие магазинчики, прилавки под открытым небом красивейшие изделия продают с утра до вечера многочисленным туристам. Здесь можно торговаться, и цену, как правило, немного снижают.  DSCN1127Однако, цена на изысканные украшения в Старом Городе ориентирована, все —  таки, на богатого туриста.  А вот в магазинчиках, расположенных вдали от центральных улиц и в небольших городках  балтийского побережья Польши  такая покупка обойдется значительно дешевле.  Янтарные украшения и поделки  в большом количестве продаются во всей Польше. Но самый богатый выбор, конечно, в Гданьске.

 

 

 

На видео — польские украшения из янтаря:

Магнит на холодильник  — „Magnez na lodówkę” DSCN1303— одна из самых распространенных покупок   туристов. Это уже традиция – приобретать магниты с примечательными видами тех мест, которые посещаем.  Они очень красочны, разнообразны, иногда с фрагментами янтаря, ракушек, дерева.

Монеты региональные.  Национальный Банк Польши (NBP) выпускает  сувенирные монеты номиналом 2 злотых. DSCN13971Тематика —  известные, исторические, памятные места, города  в разных регионах страны.  Выпущено уже 32 вида монет, купить которые можно в отделениях  NBP,  в почтовых отделениях, а иногда можно увидеть в туристических местах специальные терминалы по продаже таких монет   с надписью «Monety Regionalne». Обычно,  в каждом регионе продаются монетки со своей тематикой.

Куклы в национальных костюмах  —  «Lalki w strojach ludowych»

Куклы в польских национальных костюмах
Куклы в польских национальных костюмах

Сейчас в Польше 16 воеводств. Но были времена,  когда их было гораздо больше (до 49).  Каждый регион имеет свои особенности в культуре, традициях, народном творчестве, кухне, и конечно, в особенностях национального костюма. В разных местностях свои традиционные наряды, которые люди носили  испокон веков.

Кашубка - слева, Живчанка - в центре, Горличанка - справа.
Кашубка — слева, Живчанка — в центре, Горличанка — справа.

Куколки, одетые в колоритные одежды, изготавливают вручную, обычно, в частных мастерских, с использованием старинных описаний, фотографий, альбомов. Продаются в сувенирных магазинах, киосках, их всегда можно увидеть на прилавках рыночной площади  в старой части любого большого польского города.

Швейные изделия изо льна красивы и качественны. Ассортимент достаточно большой. Это может быть одежда, сшитая в национальном  стиле (блузки, юбки, мужские  рубашки, ручной работы, с вышивкой). А можно купит льняное постельное бельё,  оригинальные полотенца.

Изделия из кожи  очень популярны на юге Польши, где в горах пасутся большие стада овец. Телогреечки и жилетки из овчины, с традиционной вышивкой или без нее красивы, практичны и не дороги.  Можно купить себе и зимнюю одежду (шапку, куртку, дубленку), вещи качественные и цена не велика, но их  фасоны не отличаются особой оригинальностью. Овечья  шкура – большая, мягкая, хорошей выделки, пушистая может стать красивым дополнением к интерьеру,  Она создаст впечатление тепла и уюта зимой, если положить ее на диван, на пол, или разместить возле камина на даче. Такие шкуры, а также практичные коврики из овчины в изобилии продаются на рынках в южной Польше Кожаные и меховые домашние тапочки,DSCN12731 изготавливаются чаще всего в  кустарных мастерских. Их огромное количество, и они очень разнообразны. Цены совершенно низкие, буквально начиная от 10 злотых. Но они очень удобные, легкие, и качество обычно замечательное.  Это могут быть шлепанцы в гуральском стиле, с традиционным тесненным рисунком на передней части, а могут быть и утепленные овечьим мехом уютные тапочки или башмачки. Вы будете с удовольствием носить их несколько лет. Стоит купить себе и на подарки. Кошельки и сумочки из кожи местного изготовления  тоже удобны, качественны и очень доступны по цене.

DSCN12751Брелки для ключей На юге Польши, в предгорьях Карпат и Татр  их часто изготавливают из кожи в виде  традиционных предметов быта — гуральских башмачков, пастушьих сумочек,  рюкзачков и т. д. Очень своеобразно и оригинально.

 

Мягкие игрушки – подушки. Очень милые и забавные образы актуальных для данной местности домашних животных. – Овечки, коровки, собачки – спасатели. Игрушки лёгкие и легко трансформируются в удобную подушку, бывают разного размера, можно подобрать на свой вкус. Дети от них просто в восторге.

DSCN1350

Традиционные предметы быта народностей, проживающих в горах всегда можно приобрести в качестве подарка или сувенира. Например, тканые ковры ручной работы, очень яркие, плотные, украшенные своеобразным рисунком. Выбор размеров и расцветок очень большой.  Предлагаются гуральские шапки, топорики, трубки для курения – те вещицы, которые  издавна характерны  для населения  этих мест.

Соляные лампы изготавливают в тех местах Польши, где есть  соляные  копальни. Обычно, это южные регионы.  Лампы очень полезно использовать, особенно  если есть заболевания дыхательных путей, аллергия. Но они тяжелые и перевозить их неудобно.

Соль с  соляных копаленрасфасованная в небольшие баночки, упакованная в  яркие коробочки вполне может стать приятным сувениром, который, к тому же, можно использовать для косметических процедур.

Картины местных художников,  выполненные красками или карандашом, в рамочке или без нее всегда можно купить недорого в  туристических местах. Приятно приобрести  на память  произведение, на котором красивый местный пейзаж или   потрясающий средневековый замок.

Пасхальные украшения. DSCN1267Пасхальные яйца – разного размера, расписанные вручную, хрупкие куриные, утиные, а также  изготовленные из дерева, или фарфоровые продаются в преддверии Пасхальных праздников, наборами и поштучно, выглядят нарядно и стоят совсем недорого. Пасхальные зайчики, которые тоже считаются в Польше символом этого праздника можно увидеть на прилавках в большом разнообразии. Скатерти для пасхального стола,  яркие,  разных размеров можно купить в магазинах и  на рынках  перед Пасхой. Специальные праздничные свечи и подсвечники, в это время  пользуются особым спросом.

Елочные игрушки ручной работы, ярко расписанные мастерами, появляются в продаже примерно за  месяц до Рождества. К этому времени начинают продаваться уже  Рождественские сувениры, скатерти, подсвечники, свечи.

Косметика и парфюмерия   польских фирм  давно и хорошо известна нашим женщинам.  Эта продукция славится одновременно высоким качеством и доступной ценой.  Средства по уходу за лицом, телом, волосами, производятся из высококачественного и экологически чистого сырья, из натуральных компонентов. Оригинальные рецепты косметических средств основаны на исследованиях, которые проводятся на базе высокотехнологичных фармацевтических лабораторий. Такие известные  фирмы как  Ziaja, Ava,  Kolastyna, Eveline, Pani Walewska, Pollena-Ewa, Joanna,  Florina производят свою продукцию преимущественно из растительного сырья. Они  предлагают увлажняющую, антивозрастную косметику, с эффектом лифтинга, средства для молодой кожи, для снятия макияжа, ночные и дневные кремы для лица, кремы для век, для шеи и декольте, для тела, для рук, шампуни и средства по уходу за волосами, мыло, духи, дезодоранты  и многое другое. Косметика действительно хорошая, она заслуживает внимания. Продается в специализированных магазинах, в супермаркетах, достаточно часто – с приятными  скидками.

Косметические средства известных польских фирм
Косметические средства известных польских фирм

Элитная польская водкаАлкогольные напитки очень разнообразны. В магазинах продается только продукция, с этим всё строго. Горячительными напитками Польша славится.  Поляки умели делать водку уже в  начале  15 века.  Сейчас в стране производится немало   элитных сортов этого крепкого напитка. Особым вниманием и спросом туристов пользуются  Голдвассер, Бельведер, Дембова,  Шопен, Люксусова, Выборова, Собески,  Бяла Дама,  горькие настойки Жолондкова  Гожка, Зубрувка и очень многие другие.  Популярны также  медовые наливки, ликеры, например Крупник – с медом   и Адвокат с яичными желтками.

Конфеты.  Шоколад – из всего многообразия польских сладостей, стоит обратить особое внимание на продукцию  кондитерской фабрики  «Wedel». Действительно  вкусный шоколад и оригинальные наборы конфет. Достойное качество и доступная цена. Поляки гордятся своими конфетами «Птичье молоко» ( Ptasie Mleczko). Неплохое лакомство. Можно привезти из поездки в качестве  угощения. Однако некоторые  российские  фабрики изготавливают более вкусны конфетки с таким  же названием. Хотя, это, конечно же, дело вкуса.

Кабаносы – так называются сухие  тонкие  длинные колбаскиочень вкусные. Бывают с разными добавками – с сыром, с болгарским перцем, с журавиной  (клюквой). Их можно купить в упаковке, а можно и  в виде тонких длинных кос, сплетенных из  трех отдельных колбасок. Вкусная и оригинальная покупка.

И, конечно, же, собираясь в поездку в Польшу, стоит подумать о том, какие  подарки и сувениры для польских друзей можно взять с собой, чтобы порадовать их, возможно, удивить, и оставить добрую память о себе и своих родных местах.

 

 

На видео — польская бижутерия в серебре ручной работы:

 

6 thoughts on “Что примечательного можно купить в Польше?

  1. Компактно и интересно изложено всё самое важное, спасибо большое автору. 🙂 Очень заинтересовалась янтарём. Хотелось бы поподробнее узнать о цене на бусы с янтарём и цельным кораллом (например как на фото).

    1. Маргарита, действительно, украшения из янтаря, работы польских ювелиров, покоряют своей элегантностью. Выбор очень велик, цены тоже в разных местах различны. Например, бусы из янтаря и коралла, которые Вас заинтересовали, продаются в магазинчиках на Мариацкой улочке в Гданьске по цене от 1300 до 2500 злотых. Интересно, что продавец взвешивает бусы, чтобы определить их цену (грамм янтаря такой обработки как на этих бусах, стоил весной 2014 года около 7 злотых). Однако, можно торговаться и, как правило, торговцы слегка уступают, до 10% от стоимости бус. И есть еще возможность купить себе украшения из янтаря в магазине, расположенном вдали от центра города, или в небольших городках, где не так много туристов и цены значительно ниже. Например, в магазинчиках Гдыни приблизительно такие бусы можно купить почти в 3 раза дешевле. Хотя и выбор там значительно меньше.

  2. Здравствуйте. Я через три недели еду в гости к родственникам, в Слупск. Никогда раньше мы не встречались, это будет первое знакомство. Принимать меня будут тетя с мужем, они пенсионеры. Что можно купить им в подарок, чтобы поблагодарить за прием и оставить о себе на память? Есть ли какие то традиционные подарки у поляков или наоборот — что то считается у них плохой приметой подарить? Еду летом, поэтому всякое съедобное типа российского шоколада,конфет — отпадает. Много пересадок, жара. Может быть ценятся какие то предметы интерьера, декора и т.д.? Еще там много, очень много детей и внуков, но я их вообще не знаю, совсем ))).

    1. Елена, этот вопрос решается просто, если знаешь вкусы и интересы людей, которым собираешься дарить подарки.
      Специально спросила сегодня у польских друзей, что бы им приятно было получить в подарок из России. В ответ услышала неожиданно дружное «красной икры». Раньше я, приезжая в Польшу старалась обязательно привезти икру, причем не консервированную, а именно свежую, которая продается на развес. Маята с ней страшная. Хранить нужно в холоде, но не замораживать, в дороге очень неудобно. Но я старалась порадовать близких. Потом увидела, что в польских магазинах этот продукт присутствует в стеклянных баночках, причем цена не очень уж сильно отличается от российской. И привозить перестала. Однако, оказывается, такой подарок им очень по душе. Можно взять хоть пару маленьких железных баночек. Вообще очень у них уважают наши морепродукты. Я привозила сушеный кальмар, рыбку вяленую — то что не относится к скоропортящимся и не весит слишком много. Нравились подарки из сибирского леса — орехи, шишки, сушеные ягоды. А моя дочь, например, очень скучает по сгущенке в жестяных банках, всегда просит ее привезти. В Польше ее нет (во всяком случае, в таком виде). Подруга всегда напоминает, чтобы для нее захватили хоть 1 баночку….обыкновенной кабачковой икры. которую там тоже не продают. Русские специи и приправы. Это о продуктах. Раньше они ценили наш алкоголь. Сейчас у них в магазинах его изоблие, отличного качества.
      Поляки — славяне, близкие нам по духу люди, и у них нет таких предрассудков, что вот что — то дарить категорически нельзя. Вообще ведь в подарках главное внимание. Женщин не оставит равнодушными красивый платок, традиционный, русский — павлопосадский, или оренбургский, пуховый. Узорчатые яркие, тепленькие рукавички и носочки подойдут и взрослым и детям. Шкатулки с росписью, или из бересты будут памятью об этой всрече. Блокноты, календари с видами той местности, откуда Вы приехали, да еще с надписями на русском языке тоже всегда будут в радость. Школьники будут их показывать всем приятелям. Мы покупали на подарки друзьям футболки и бейсболки с символикой России, или своего региона. Для детей подойдут игрушки. Это могут быть традиционные матрешки, пазлы. В Польше сейчас большой популярностью пользуется русский мультсериал «Маша и медведь». Дети очень его любят. Можно посмотреть игрушки, или книжки для раскрашивания в стиле этого мультика. Молодежь, студенты любят играть в настольные игры.
      Но вообще, если Вы поедете через 3 недели, то жары еще не будет, сейчас погода стоит, можно сказать, холодная. Так что хорошие конфеты доедут прекрасно и будут очень уместны:)

  3. Ирина, спасибо вам большое за такой развернутый и оперативный ответ! Теперь знаю чем порадовать незнакомых, но близких мне людей ))

    1. Елена, отлично! Я уверена, что Вам всё понравится, Вы подружитесь с новыми родственниками. И будете приезжать в Польшу чаще. От души желаю Вам самых ярких впечатлений от поездки!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.