Эта тема особенно актуальна для тех, кто приехал на постоянное жительство в Польшу, получивших Карту постоянного проживания, а также для обладателей Карты Поляка, которые намереваются получить Кartu Stałego Pobytu.
Государственный язык Польши, как известно, польский. Не все поляки знают иностранные языки, но владение хоть одним из них приветствуется и дает дополнительные возможности. Поэтому изучение языков очень популярно в Польше. Особенно среди молодежи.
В школах обычно предоставляется возможность изучить два иностранных языка. Это обязательный английский и еще один (чаще всего немецкий, испанский, французский, русский). Если школа не может удовлетворить потребность учащегося в овладении тем или иным языком, то молодые люди идут за знаниями в языковые школы, или на языковые курсы. Выбрать тут действительно есть из чего. Таких школ очень много, ни предоставляют различные методы и формы обучения, перечень языковых программ достаточно большой, а преподавание проводится очень качественно.
Однако, на изучении языков (причем на качественном изучении) в Польше можно прилично сэкономить. Ежегодно Евросоюз выделяет немалые суммы на образовательные программы, которые адресованы для конкретных групп населения. Это могут быть студенты, безработные, жители малых населенных пунктов, лица старше 50 лет. Обучение по таким программам происходит бесплатно (или за символическую плату). Занятия проходят в небольших группах, по 10 — 12 человек, длятся по 2 — 2,5 часа два раза в неделю. И весь курс обычно длится от 6 до 9 месяцев и заканчивается экзаменом на сертификат. Это сильно помогает повысить свои языковые компетенции и получить шансы на поступление в вуз (в том числе и в иностранный), новую хорошую работу, возможность путешествовать самостоятельно и т. д.
Люди, приехавшие на постоянное жительство в Польшу, но не имеющие еще гражданства этой страны, тоже могут бесплатно учиться на таких курсах, если уже имеют Кartu Stałego Pobytu и PESEL конечно, здесь нужно понимать, что обучение иностранному происходит на польском языке, которым нужно владеть на уровне, достаточном, чтобы понять преподавателя. Например, если человек получил Кartu Stałego Pobytu на основе Карты Поляка, то у него есть основания получить PESEL и начать изучать иностранный язык (или повышать свой уровень).
Когда школа изучения иностранных языков выигрывает конкурс на проведение проекта, финансируемого из бюджета Евросоюза (projekt Unii Europejskiej), она заранее дает объявление о наборе слушателей на своем сайте в интернете, а также в других средствах массовой информации. Заинтересованные лица начинают записываться на сайте школы, или непосредственно в ее офисе. Количество мест ограничено. Но если даже человек принял решение участвовать в проекте, когда набор окончен, шанс все- таки есть практически всегда. Часть из тех, кто записался заранее, на учебу не придет, часть попробует и бросит. Поэтому, в начале процесса места будут освобождаться. Из этих соображений языковые школы записывают опоздавших претендентов на «лист ожидания». Когда места в группах освобождаются, организаторы приглашают слушателей из резервного списка.
Все принятые на учебу по проектам Евросоюза курсанты бесплатно обеспечиваются учебными материалами. И это очень помогает тем, кто переселился в Польшу на постоянное жительство. Во-первых, повышает шансы на хорошую работу, во-вторых предоставляет общение с преподавателями и другими слушателями на польском языке. Новые знакомства, новые связи, новые возможности.
В основном, проекты Евросоюза по повышению языковых компетенций организуются для изучения английского (чаще всего) или немецкого языка и курсы организуются в больших городах.
На видео — нетрадиционный опыт изучения польского языка
